引用元: 【露朝】金正恩「刀を贈ります。魂の化身です」 プーチン「ロシアでは武器を贈るのは縁起が悪い」 ⇒ もらうのではなく“買い取る”★2

1: ニライカナイφ ★ 2019/04/27(土) 23:20:33.69 ID:bub649wG9
◆ 金正恩氏がプーチン大統領に朝鮮の刀を贈答 「力と民族の魂の化身」【動画】

朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の金正恩労働党委員長はウラジオストクでの会談後、プーチン大統領に朝鮮の刀を贈った。
贈答の瞬間はロシアのRTテレビが報じた。

金正恩氏は刀について「力の化身であり、あなたを支持する私と私たち民族の魂の化身だ」と説明した。
プーチン大統領は金正恩氏に謝意を示し、手を握った。
こうした一方でプーチン大統領は、ロシアでは民間信仰では武器を贈ることはあまり縁起がいいこととはされていないと説明し、コインを取り出すとそれを金正恩氏に渡し、こうすることで象徴的に金氏から刀を「買いあげた」ことにした。

写真:no title

動画:https://youtu.be/pEGXqZiLFbY



スプートニク 2019年04月25日 18:58
https://jp.sputniknews.com/politics/201904256173111/

■前スレ(1が立った日時:2019/04/26(金) 22:52:38.28)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1556286758/

5: 名無しさん@1周年 2019/04/27(土) 23:23:07.41 ID:fYycOHcI0
>>1
>こうした一方でプーチン大統領は、ロシアでは民間信仰では武器を贈ることはあまり縁起がいいこととはされていないと説明し

ほんまかいな。
何か渡すときは事前に事務方同士で話つけとくもんだろうに

7: 名無しさん@1周年 2019/04/27(土) 23:24:05.18 ID:A4WNrZao0
>>5
当然打ち合わせしてコイン出したに決まってるだろw
刈り上げだって突然入れたら受け取ってねーよ

42: 名無しさん@1周年 2019/04/27(土) 23:38:11.59 ID:Qliv2k4m0
>>7
カリアゲはプーたんからコインを手に置かれて通訳から話聞いて目が点になってただろ

58: 名無しさん@1周年 2019/04/27(土) 23:45:02.65 ID:xVQxh+He0
>>7
明らかに受け取った後に金正恩が戸惑ってる表情で受け取ったコインをテーブルの上に置いたのちに取り繕うように側近に渡してたように見えるけどね

491: 名無しさん@1周年 2019/04/28(日) 05:24:52.52 ID:xbHITRPi0
>>5
ロシアに限らず欧米ではナイフなどの刃物を贈るのは失礼らしいから、
どうしても贈るときは買ったことにするのは事実らしいな
偶然ごく最近に知ったが、この件よりは前だった
日本でも包丁とか贈るのは失礼じゃなかったっけ
エセマナー講師とかいたら教えて欲しい

524: 名無しさん@1周年 2019/04/28(日) 06:45:14.89 ID:Z+Kj7FBz0
>>491
刃物を送ると縁起が悪いはあるよ
刃物は切るものだから縁を結ぶような場合(結婚とか)の記念品には不適とされている
まあ信じる信じないは人それぞれだから好きにしろとしか言いようがない

14: 名無しさん@1周年 2019/04/27(土) 23:26:56.90 ID:nHOIdrCb0
コインで買うとかめんどくさいなw
なんかぎこちないし、金の握手の仕方なによあれwww

33: 名無しさん@1周年 2019/04/27(土) 23:34:31.63 ID:m9DXnRtc0
百均やんけ!

36: 名無しさん@1周年 2019/04/27(土) 23:36:15.96 ID:CdDEhG9w0
なんでこんな色の照明をチョイスしたんだ?

38: 名無しさん@1周年 2019/04/27(土) 23:37:49.28 ID:rTZqg/Wy0
調べたら本当だった
ロシアでは鋭利なものを贈られたら一家みんな不幸になるって言い伝えがあるらしい
カミソリやフォークでもケンカになるとか

41: 名無しさん@1周年 2019/04/27(土) 23:38:11.05 ID:jwnfRSX10
やはりプーチンは一筋縄ではいかんな